1-комнатные квартиры в новостройках с отделкой в микрорайоне Городок Б в городе Люберцы

Продаётся 1-комнатная квартира в строящемся доме (Корпус 17), срок сдачи: I-кв. 2025, общей площадью 32.4 кв.м., на 14 этаже. Жилой комплекс "Жулебино Парк" находится в городе Люберцы Московской области, в пяти минутах пешком от станции метро "Котельники". В него входят жилые дома, два детских сада, школа, детская и взрослая поликлиники. На первых этажах домов разместятся магазины и предприятия сферы услуг. В непосредственной близости от проекта расположены школа, детские сады, торговые центры "Колибри" и "Грант". В 20 минутах на общественном транспорте находятся торговый центр "Outlet Village Белая Дача", гипермаркеты "МЕГА Белая Дача" и "Глобус". Расположенные рядом лесопарки идеально подойдут для прогулок и отдыха. Кузьминский лесопарк находится в 10 минутах ходьбы, Жулебинский и Томилинский в 15 минутах на автомобиле. Продам 1-комнатную квартиру в новостройке с отделкой в микрорайоне Городок Б в городе Люберцы.

Продаётся 1-комнатная квартира в строящемся доме (Корпус 17), срок сдачи: I-кв. 2025, общей площадью 36.1 кв.м., на 17 этаже. Жилой комплекс "Жулебино Парк" находится в городе Люберцы Московской области, в пяти минутах пешком от станции метро "Котельники". В него входят жилые дома, два детских сада, школа, детская и взрослая поликлиники. На первых этажах домов разместятся магазины и предприятия сферы услуг. В непосредственной близости от проекта расположены школа, детские сады, торговые центры "Колибри" и "Грант". В 20 минутах на общественном транспорте находятся торговый центр "Outlet Village Белая Дача", гипермаркеты "МЕГА Белая Дача" и "Глобус". Расположенные рядом лесопарки идеально подойдут для прогулок и отдыха. Кузьминский лесопарк находится в 10 минутах ходьбы, Жулебинский и Томилинский в 15 минутах на автомобиле. Купить 1-комнатную квартиру в новостройке с отделкой в микрорайоне Городок Б в городе Люберцы.

Продаётся 1-комнатная квартира в строящемся доме (Корпус 17), срок сдачи: I-кв. 2025, общей площадью 32.5 кв.м., на 20 этаже. Жилой комплекс "Жулебино Парк" находится в городе Люберцы Московской области, в пяти минутах пешком от станции метро "Котельники". В него входят жилые дома, два детских сада, школа, детская и взрослая поликлиники. На первых этажах домов разместятся магазины и предприятия сферы услуг. В непосредственной близости от проекта расположены школа, детские сады, торговые центры "Колибри" и "Грант". В 20 минутах на общественном транспорте находятся торговый центр "Outlet Village Белая Дача", гипермаркеты "МЕГА Белая Дача" и "Глобус". Расположенные рядом лесопарки идеально подойдут для прогулок и отдыха. Кузьминский лесопарк находится в 10 минутах ходьбы, Жулебинский и Томилинский в 15 минутах на автомобиле. 1-комнатная квартира в новостройке с отделкой в микрорайоне Городок Б в городе Люберцы.

Продам 2Ерво квартиру в новом доме - 5 минут пешком до метро Котельники. Общая площадь квартиры: 36 кв.м. Лучшая планировка: - два детских сада, школа, детская и взрослая поликлиники, - рядом 2 парка - Жулебинский лесопарк, Кузьминский парк, - ТЦ "Колибри", ТЦ "Грант", ТЦ "Outlet Village Белая Дача", "Глобус", "Метро" и гипермаркет "МЕГА Белая Дача". Уважаемые покупатели, коллеги, звоните, пишите, добавляйте в избранное. Продается 1-комнатная квартира в новостройке с отделкой в микрорайоне Городок Б в городе Люберцы.

В продаже отличная 2-х комнатная студия. Квартира в прекрасном состоянии, с новым современным ремонтом и очень удобной и практичной планировкой, где просторная кухня-гостиная, 1 спальня и сан узел. Отличный вид из окон. По документам квартира готова к быстрой сделке! Дом прекрасно расположен, в шаговой доступности, детский сад, большое количество парковых зон, магазинов, кофеин, аптек, а так же станция метро "Котельники". Приглашаем на просмотр! Возможно приобрести эту квартиру в ипотеку Бесплатная помощь в получение ипотеки в 27 банках-партнёрах (Снижение % ставки до 0.6%) Полное юридическое сопровождение сделки и финансовая гарантия до 25 млн. руб. Возможно использовать материнский капитал как первоначальный взнос. Бесплатная консультация, обзор и экскурсия по новостройкам Гарантированная безопасность сделки! Trade-in-обменяйте свою старую квартиру на новую! Помогу выгодно продать вашу недвижимость! Номер в базе: 849899

1-к в ЖK Бизнес-класса "Белые росы" идет ВЫДАЧА КЛЮЧЕЙ !!! ДОКУМЕНТЫ: - 1 взрослый собственник - квартира приобреталась у застройщика (ДДУ) - квартира подходит под ипотеку (Поможем открыть ипотеку) - выдача ключей в апреле 2024 г. КВАРТИРА: Просторная однокомнатная квартира с функциональной планировкой. Квартира без отделки, совмещенный с/у, большая прихожая с гардеробом, кухня с выходом на лоджию, просторная комната. Можно реализовать любое дизайнерское решение. Окна выходят во двор с видом на парковую зону. ДОМ: Дом расположен в комплексе бизнес-класса в ЖК Белые Росы. В составе комплекса 4 монолитно-кирпичных дома со своим детским садом. Огороженная охраняемая территория. Окна выходят на Кузьминский парк. Чистый воздух, места для занятия спортом, релаксации, прогулок с детьми. Рядом торгово-развлекательные центры, Аутлет и гипермаркет Глобус, Мега Белая Дача и Леруа Мерлен, в самом комплексе магазины, кофейни, Пятерочка, аптеки, салоны красоты. РАЙОН: ЖК "Белые росы" расположены в г. Котельники Московской области. Город является одним из наиболее экономически развитых в Подмосковье муниципальных образований. Расположен к юго-востоку от Москвы. На территории городского округа расположены северная часть Томилинского лесопарка и восточная часть Кузьминского лесопарка, что обеспечивает благоприятную экологию. Отличная транспортная доступность, удобный съезд с Новорязанского шоссе, 2 км от МКАД. Станция метро Котельники в шаговой доступности 300 м. от дома. Номер в базе: 871346

Свободная Продажа. Один Собственник. В Собственности более 5 лет . Первичные документы ДДУ. Покупали за наличные. Дополнительная информация по телефону.

Арт. 63573091 2 минуты до м. Котельники, новый ЖК Белые росы, Дом класса "комфорт+" для продвинутых жителей города на прилегающей территории Кузьминского лесопарка. Москва через дорогу со всеми ее преференциями. Индивидуальный дизайн-проект квартиры, МЕБЕЛЬ и ТЕХНИКА в ПОДАРОК! Документы готовы к сделке, свободная продажа, без обременений. О КВАРТИРЕ: общая площадь 46 м2 с учетом лоджии 2,2 кв.м. дизайн квартиры по индивидуальному проекту (подробно на схеме) подобранные цветовые гаммы в квартире увеличивают ее пространство зонирование для приготовления пищи (кухонная зона - 8м2 просторная гостиная 12 м2 изолированная спальная зона с гардеробной - 8,5 м2 вместительный шкаф купе при входе шириной - 2,7 м2 сделан качественный ремонт Кухня и обеденный стол IKEA, посудомоечная машина, холодильник, духовой шкаф -в подарок Спальный гарнитур под заказ - в подарок испанская плитка на кухне Электрика Schneider застекленная лоджия санузел совмещенный все окна выходят во двор!!! не на дорогу квартира без перепланировок, подходит под ипотеку комфортный 6 этаж консьерж в подъезде наземный и подземный паркинг рядом также есть стоянка на территории Оранж парк Инфраструктура: Кузьминский лесопарк с прогулочной зоной и озеро в 5 минутах ходьбы от дома. Центральная улица города с развитой инфраструктурой. Детский сад во дворе, в пешей доступности Усадьба Белая дача, платная рыбалка, культурно-развлекательный и экстремальных развлечений парки на Дзержинских карьерах, Конный клуб Галактика, Вся необходимая инфраструктура для комфортного проживания современной семьи :магазины и аптеки, торговые центры "МЕГА Белая дача", М5, OBI, Ашан, Selgros, Садовод, Outlet, городская больница, недалеко Центр Медси, школы 2 и строится школа в 5-ти минутах ходьбы от ЖК. Юридические аспекты: Продается первый раз (ДДУ от 2015), 1 взрослый собственник, полная стоимость в ДКП без обременений снятие с регистрации до сделки Для наших покупателей: помощь в получении ипотеки в ведущих банках специальные дополнительные скидки юридическое сопровождение работаем со всеми сертификатами, в том числе с Херсонскими

Сделайте правильную инвестицию для счастливой жизни! Продается отличная 1-комнатная квартира с новым евроремонтом. Общая площадь - 33.2 м2 , кухня - 11 м2, комната 15 м2, санузел совмещенный. Панорамный вид на Москву. Видовой этаж. В квартире никто не жил. Все НОВОЕ. Вся мебель и техника остается счастливому владельцу. На кухне имеется встроенная посудомоечная машина. О доме: Новый дом 2022 года постройки,подъезд оснащен просторным холлом и 4-мя бесшумными лифтами,. Два входа. с улицы и со двора, видеонаблюдение и видеодомофон с приложения на телефоне. Дом оборудован пожарными системами: предупреждения, дымоудаления, пожаротушения. Инфраструктура: Огороженная дворовая территория с детской площадкой. В пешей доступности детские сады, школа, городские поликлиники, магазины, аптеки. Недалеко - Аутлет Белая Дача, гипермаркет Глобус, и ТЦ Мега Белая дача, Леруа Мерлен. Шаговая доступность до метро: Котельники - 6 мин/пеш; Жулебино - 15 мин/ пешком и м. Лермонтовский проспект - 10 мин/транс. Рядом множество парков: Жулебинский лесопарк, Кусковский лесопарк, Кузьминский парк, озера (Белое, Черное, Святое) и т.д. Документы: Свободная продажа. Один взрослый Собственник. Квартира без обременений, приобреталась за наличные средства. Менее 3-х лет в собственности. Полная сумма в ДКП. Свободна физически и юридически. Фотографии соответствуют. Быстрый выход на сделку. Показы по договоренности. Помощь в одобрении ипотеки.

Продаётся евро двушка в районе с развитой инфраструктурой (магазины, аптеки, детский сад, школа, поликлиники, ТЦ, фитнес, школы раннего развития и прочее). Рядом с домом парк Кузьминки. Хорошая транспортная доступность. Один взрослый собственник. Полная цена в договоре. Уместен торг.

Продам уютную студию в ЖК (Pilot 9-18) общая площадь 23,9м2 на 10 этаже 22 этажного дома. С дизайнерскими ремонтом. Входная дверь с зеркалом, санузел отделан плиткой, кухонная зона отделена межкомнатной перегородкой, потолок в квартире натяжной с встроенной подсветкой. Вся мебель остается новым хозяевам; кухонный гарнитур с встроенной техникой, стенка, раскладной диван. Монолитный дом 2024 года, расположен в шаговой доступности от центра г.Люберцы. Огороженная территория, видео наблюдение, консьержка, детские спортивные площадки, рядом детские сады, школы, поликлиника, супермаркеты. Пешком до метро Котельники 15 мин, станции ЖД Люберцы 20 мин. До МКАДа 3 км. Один собственник, в квартире прописанных нет, без обременений, долгов. Покупалась за наличные по договору Купли- продажи, материнский капитал не использовался. Просьба к риэлторам звонить при наличии покупателей. РЕКЛАМА НЕ НУЖНА. Продаю сам, полная сумма в договоре.

СОБСТВЕННИК, продаю 2- комн.квартиру, мкр.Белая Дача (10 мин. пешком до м.Котельники), 2 застекленные совмещенные лоджии 7,7 кв.м. можно переоборудовать в отд.комнату - рабочий кабинет, там разместить шкаф, стол, спальное место. Все окна с видовым обзором с открытым горизонтом. Не видно соседних домов и окон (не "муравейник"). Дорогой дизайнерский ремонт с использованием исключительно европейских материалов и оборудования (в коридоре на стенах мрамор, в ванной душевая кабина Германия DORFF, французская чугунная ванна 190 см Jacob Delafon, французская раковина 100 см Jacob Delafon, 3 сплит системы инверторные (работают тихо) Bork AC SHR с ионизаторами, очистителями воздуха, норвежский ламинат 34 класса Alloc с прочными металлическими замками, устойчивыми к износу , испанская плитка c лепниной на кухне, в ванной, в туалете Azahar Travertino Decor-Hada, на полу на кухне и в коридоре испанская керамическая плитка Marisa Ceramica Irena Decore, в коридоре шкаф-купе с итальянской фреской и багетом). Стены, пол, потолок выравнены идеально. Понятно, что такой ремонт делался для себя и надолго, но ситуация сложилась по-другому. Квартира НИКОГДА НЕ СДАВАЛАСЬ. В квартире тепло. ПЕРЕПЛАНИРОВКА УЗАКОНЕНА. Документы по квартире подходят под ипотеку. Технический паспорт квартиры соответствует реальным параметрам квартиры после перепланировки (перепланировка была осуществлена в соответствии с проектом перепланировки, перепланировка согласована Администрацией г. Котельники). ОДИН ВЗРОСЛЫЙ СОБСТВЕННИК С МОМЕНТА ПОСТРОЙКИ ДОМА, что гарантирует прозрачность сделки. В квартире никто не прописан. Документы готовы к продаже. Быстрый выход на сделку. Нет обременений и задолженностей. Общая площадь квартиры - 58 кв. м., кухня - 8 кв. м, ванна - 5 кв.м., туалет - 1 кв.м., 2 застекленные лоджии соединенные, выходы на них из спальни и из зала (нет возможности смотреть в окна соседям напротив , потому что напротив домов нет), 2 лоджии общей длиной 7м шириной 1,1 м, коридор - 8 кв.м, 2 комнаты 15,9 кв.м. и 16,4 кв.м. Все изолированное. На каждом этаже в подъезде по 3 квартиры, соседи спокойные, тихие, доброжелательные. Холл в подъезде не маленький. Ремонт на первом этаже сделан во 2 подъезде дома в 2024 году, сейчас будут делать ремонт в 1 подъезде дома, 4 подъезд на очереди. В самом доме парикмахерская, ремонт одежды, депиляция, маникюр, массаж. Расположение дома очень удачное - в равной удаленности от супермаркетов (Аутлет, Ашан, Мега, Зельгрос, Метро, Глобус). Рядом (3 минут пешком) Кузьминский лесопарк. В городе несколько прудов и скверов, стадион, спорткомплекс, детсады, школы, ДК. Продажу квартиры осуществляет собственник. В базе указаны 2 телефонных номера (мужа и жены). Если нет ответа на звонок, пишите сообщения. Сообщения просматриваются в течение часа. Готовы показать фотографии других ракурсов квартиры.

Агент! Продам прекрасную квартиру с новым ремонтом в готовом доме ЖК Жулебино парк. Современный район. Фото настоящие. Все НОВОЕ, в квартире НИКТО НЕ ЖИЛ. Отличное расположение рядом с МЕТРО. Окна во двор. Вся инфраструктура развита. Детские сады, школа, магазины, кафе, салоны, фитнес на территории ЖК. Рядом ГЛОБУС, АУТЛЕТ, МЕГА БЕЛАЯ ДАЧА, МЕТРО. Квартира готова встретить с теплом и уютом нового хозяина. На кухне встроенные: холодильник, посудомоечная машина, духовой шкаф, варочная поверхность. Остается все!!! Одним словом - заходи и живи. Так же отличный вариант для инвестиций - сразу можно сдавать, все укомплектованно. Один взрослый собственник, быстрый выход на сделку, свободная продажа! Полная стоимость в договоре. Звоните.

Id 9754. Продается 1-комнатная квартира евро двушка с мебелью на 12 этаже 25 этажного монолит-кирпичного дома!Подъезд чистый и ухоженный В шаговой доступности расположены школы детские сады,поликлиники,продуктовые магазины,Аутлет БЕЛАЯ дача .Мега Белая дача Так же для любителей пешей прогулок рядом расположился Кузьминский лесопарк и пруд.К стати Дом смотреть на пруд .В шаговой доступности станция метро КОТЕЛЬНИКИ.

Просторная квартира без отделки в современном монолитно-кирпичном доме. Шаговая доступность от метро. Первый и единственный взрослый собственник. Более пяти лет. Никто не прописан. Полная стоимость в ДКП . Возможна ипотека.

Продаётся уютная трёхкомнатная квартира в на Парковой ! Идеальное место для вашей семьи с готовым супер дизайнерским ремонтом, мебелью и техникой. 1 взрослый собственник. квартира полностью готова к продаже. Особенности квартиры: - Дизайнерский ремонт с элементами эксклюзивного стиля, - Вся мебель и бытовая техника входят в продажу, - Близость к аутлету "Белая дача" в минуте пешком, - Развитая инфраструктура района для комфортной жизни вашей семьи. Рядом парки, школы и детские сады, а также лёгкий доступ ко всем необходимым заведениям. Лучший вариант для небольшой семьи! Разумный торг возможен после личного просмотра. Это ваш шанс приобрести идеальное жилье по приемлемой цене! Не упустите возможность стать счастливыми обладателями этой прекрасной квартиры! Звоните прямо сейчас для организации просмотра и обсуждения деталей.

ЖК Жулебино парк, дом сдан в декабре 2021. Застройщик ПИК. Квартира в собственности, никто не прописан, никто не жил, продает собственник. В квартире новая мебель, премиальная кухня с встроенной техникой - все абсолютно новое. Квартира видовая, перед окнами нет никаких строений, солнечная сторона! Смотрите фото. До метро 3-4 минуты пешком!!! Новый ЖК, все вокруг продумано, чистенько, очень современно! Благоустроенный закрытый двор с современными детскими площадками, спортивными комплексами. Детский садик (сдача в 2023г.) под домом. Многообразие магазинов, кафешек, пекарни. Рассмотрю обмен на большую квартиру с моей доплатой. Посредников прошу меня не беспокоить пустыми разговорами.

Уважаемые покупатели, приобретая эту недвижимость ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ: Дарим страховку НА ВСЮ СУММУ В ДКП, которая защитит Вам от риска потери/утраты/титула на 10 лет! Одобрение ипотеки с льготной ставкой! Полное сопровождение сделки юридическим отделом! Предлагаем к покупке прекрасной планировки 2 - х комнатную квартиру 51,9 м² с качественным ремонтом из дорогих материалов, и с изолированными комнатам в новом ЖК "Жулебино Парк" в Городе Люберцы. До метро Котельники - 5 минут пешком! Квартира соответствует действительности и описанию. Запишитесь на просмотр, и МЫ УВЕРЕНЫ она действительно Вам понравится! О квартире: Выполнен свежий ремонт. Качественная встроенная современная кухня с дорогой техникой: индукционная варочная панель с вытяжкой, посудомоечная машина, духовой шкаф с вытяжкой. Заменили также ванную, раковину, сантехнику. Покрашены стены. Установлена новая входная дверь. Из окон шикарный вид на лес! Развитая инфраструктура: Рядом с объектом расположены: ТЦ, Лесопарк, гипермаркеты, магазины, пункты выдачи, автовокзал. Документы: Один взрослый собственник. Никто не прописан. Несовершеннолетних - нет. Документы проверены, обременений и перепланировок нет. Услуги по сопровождению сделки оплачивает ПОКУПАТЕЛЬ! Звоните, расскажу подробнее о квартире! Оперативно организую показ! Арт. 64215796

РИЭЛТОРОВ ПРОСЬБА НЕ БЕСПОКОИТЬ!! СОБСТВЕННИК! Продается 2х комнатная квартира с функциональной планировкой , распашонка - окна выходят на 2е стороны дома : изолированные комнаты, раздельный санузел, удобная кухня с выходом на балкон, еще один балкон находится в спальне. На кухне сделан свежий капитальный ремонт , новая мебель , встраиваемая техника с посудомойкой , теплый пол. Вся основная мебель остается ( спальня, коридор , гостиная ) , кухня остается полностью с новой техникой и холодильником ! Стиральная машинка тоже остается . Идеальное расположение , от метро Котельники 10 минут пешком . Также имеется прямой выезд на Новорязанское шоссе и МКАД, всего 2 км до МКАД. Рядом с домом лес, для прогулок и занятия спортом , регулярно проводятся детские и взрослые мероприятия . В 15 мин езды есть карьер для купания и отдыха . Вокруг дома много парковочных мест, никогда нет проблем с местом. Инфраструктура для семьи идеальна, тут все рядом, пешком , детские сады, школы , спорт комплексы , кружки, бассейн и разнообразные магазины, включая ТРЦ "МЕГА Белая Дача", АШАН, METRO, ОБИ, Леруа Мерлен, Outlet Village Белая дача, ГЛОБУС и Selgros Cash & Carry. Продажа: В договоре указана полная стоимость, один собственник, без долгов и обременений. Все выписаны , быстро выйдем на сделку .

Эксклюзивное предложение от АН "Самолет ПЛЮС" и банка партнера на получение ипотечной ставки 10.5%! О КВАРТИРЕ: Уютная квартира с просторной кухней-гостиной и новым ремонтом Видовая квартирa pacполoженa нa 17 этажe с застекленной лоджией Мебель, кухня IKEA и техника Bosch, Electrolux, Gorenje остаётся новому владельцу Установлены качественные инженерные коммуникации, теплые полы Devi Электрический щиток с использованием топовой линейки автоматики ABB Монолитный дом 2015 года постройки 3 лифта, просторная входная зона с консьержем, мусоропровод Закрытый двор с наземной парковкой вокруг дома ИНФРАСТРУКТУРА: Хорошо развита инфраструктура: детские сады, школы, супермаркеты, аптеки, пиццерии, кофейни, теннисный клуб, недалеко от дома расположен Аутлет Белая Дача, Мега и гипермаркеты "Глобус", METRO, Selgros Пешая доступность до станции метро Котельники (около 1-2 минут) ЖК "Белые Росы" расположен рядом с "Кузьминским" лесопарком Удобная транспортная развязка О ДОКУМЕНТАХ: Один взрослый собственник Без использования мат. капитала Никто не прописан Юридическое сопровождение Звоните! Записывайтесь на показ объекта прямо сейчас. Рады будем ответить на все ваши вопросы. Лот 702577

Евродвушка с удобной планировкой ! Продается уютная квартира с хорошим ремонтом по качественному дизайн-проекту. Квартира теплая и тихая, соседи адекватные. Окна выходят во двор. В квартире спальная комната со встроенным вместительным шкафом, и кухня-гостиная тоже со шкафом. В кухне гарнитур икеа, со встроенными посудомойкой и холодильником, духовым шкафом. Фартук выполнен из качественной испанской плитки, пол выложен стилизованной плиткой. Также в квартире остается телевизор, кондиционер и иная бытовая техника по договоренности с покупателем. В ванной хорошая сантехника, свежие коммуникации. В 70 метрах станция метро, поблизости все необходимое: школа, огромный парк, детский садик(прямо во двора), магазины и торговые центры (Мега), Metro. Двор дома закрыт, вход через калитку, посторонних в доме и во дворе нет.

Продаю уютную евродвушку на 10 этаже 25 этажного монолитного дома. Ремонт от застройщика: ламинат, обои под покраску, натяжные потолки, санузел - плитка. Развитая инфраструктура и удобная транспортная доступность. Ключи получены, покажем в удобное для Вас время по предварительному звонку. 1 собственник , подходит под ипотеку.

Продается квартира студия в ЖК Жулебино парк. 7 мин.до метро Котельники. Район со всей необходимой инфраструктурой. 1 собственник, быстрый выход на сделку.. Многоквартирный жилой дом; количество этажей в доме 14-25+1. Квартира расположена на 7 этаже, подъезда 1. Общая площадь: 19,80 кв.м, комната: 1. -с/у, площадь: 2,60 кв.м, -холл, площадь: 2,70 кв.м, кухня-ниша, площадь: 5,10 кв.м. Без балкона. В квартире ни кто не жил и не сдавалась , ремонт от застройщика.

Продаётся 2-комнатная квартира с евро ремонтом.Быстрый выход на сделку.Один собственник.В квартире ни кто не прописан.От метро 8 мин пешком.Рядом Торговый комплекс Мега Белая Дача,школа замечательный вид из окна на Кузьминский Лес.СВОБОДНАЯ ПРОДАЖА.

Квартира в удобном районе, очень близко к метро Котельники и Жулебино, рядом прекрасный парк. В доме спортивный клуб "Территория фитнеса". Я - собственник.